Keine exakte Übersetzung gefunden für عرض المعرض

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch عرض المعرض

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Haced una exposición en mi galería y no os entregaré a la policía.
    ستقومون بعمل عرض في معرضي، ولن .أبلغ عنكما الشرطة
  • Voy a tener una exposición de mis fotos en una galería en el centro.
    لدي عرض لصوري في المعرض بوسط المدينة.
  • Quiero mostrarlas en una galería.
    لكني أحاول عرض الصور في ذلك المعرض
  • He oído que tienes una gran oferta de Vanity Fair.
    "سمعت انه جائك عرض مذهل في معرض "فانيتي فاير
  • Voy a hacer una exposición de mis botones en la Feria Estatal de Indiana, y quería mantenerlos a todos en contacto.
    لدي عرض لأزراري في معرض ولاية أنديانا وأرتُ أن أبقيهم جميعًا على تواصل
  • ¿Por qué no guardas eso? Lo cierto es que pretendo dar una presentación en tu Expo.
    الحقيقة هي أني آمل حقاً في عرض .شيئاً ما في المعرض الخاص بك
  • Tú te opones, Charlie. Y con estas cifras...
    أنتَ معرض لهذا العرض على أي حال يا تشارلي و بهذه التكلفة
  • El Sr. Sach (Director de la División de Planificación de Programas y Presupuesto), al presentar la exposición del Secretario General sobre las consecuencias para el presupuesto por programas del proyecto de resolución A/59/L.53 (A/C.5/59/25), recuerda que, según el proyecto de resolución A/59/L.53, la Asamblea General ha de decidir que la reunión plenaria de alto nivel del sexagésimo período de sesiones de la Asamblea General se celebre en Nueva York del 14 al 16 de septiembre de 2005.
    السيد ساش (مدير شعبة تخطيط البرامج والميزانية): ذكر، في معرض عرضه لبيان الأمين العام عن الآثار المترتبة في الميزانية عن مشروع القرار A/59/L.53 (A/C.5/59/25)، أن مشروع القرار A/59/L.53 دعا الجمعية العامة إلى أن تقرر عقد الاجتماع العام الرفيع المستوى للدورة الستين للجمعية العامة في الفترة من 14 إلى 16 أيلول/سبتمبر 2005 في نيويورك.
  • c) Encomendando la materialización de todos los bienes del deudor o de parte de ellos a un representante de la insolvencia o a otra persona designada por el tribunal, a fin de proteger y preservar el valor de los bienes del deudor que, por su naturaleza o por otras circunstancias, sean perecederos, puedan desvalorizarse o estén expuestos a algún otro riesgo; y
    (ج) إسناد مهمة تسييل كل موجودات المدين أو جزء منها إلى ممثل الإعسار أو شخص آخر تعيّنه المحكمة، من أجل حماية وصون قيمة موجودات المدين التي هي، بحكم طبيعتها أو بسبب ظروف أخرى، معرّضة للتلف أو عُرضة لتدني قيمتها أو معرّضة للخطر بشكل آخر؛